Legal notices

Presentation of the site

For the attention of the users of the site www.wordtoworldtraduction.com, it is specified below the identity of the various participants within the framework of its realization and its follow-up :

This site is edited by :
Word to World Traduction – Julie Cocaigne – independent
Head Office : Chemin des Dents-du-Midi 30 – 1860 Aigle – Switzerland
phone : +41 76 343 33 69 – e-mail : julie.cocaigne@gmail.com

Responsible for publication :
Word to World Traduction – Julie Cocaigne

Site’s webmaster :
bubulgum.comm’ – Jessica Ingargiola – independent
https://bubulgum.com/
phone : +41 76 251 46 17 – e-mail : info@bubulgum.com

Site host :
The website www.wordtoworldtraduction.com is hosted by Infomaniak
Head Office : Rue Eugène-Marziano 25 – 1227 Genève – Switzerland
phone : +41 22 820 35 44 – https://www.infomaniak.com/fr

According to the VAT Act (→ LTVA, art. 10, al. 2-a), the company Word to World Traduction is not subject to VAT.

Intellectual property and counterfeiting

The company Word to World Traduction owns the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular: texts, images, graphics, logo, icons, …

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written authorisation of the company Word to World Traduction.

Any unauthorized use of the site or any element contained therein will be considered an infringement and will be prosecuted in accordance with the Federal Law on Copyright and Neighbouring Rights. (→ LDA, art. 11, al. 1-2 ; LDA, art. 67, al. 1).

Cookies

Cookies are small text files that can be used by websites to make the user experience more efficient.

In accordance with the General Data Protection Regulations (GDPR), we can only store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies, we need your consent prior to their installation.

You can consult the detailed list of cookies used on our site by going to the Cookies page.
On the same page, you can change or withdraw your consent to the Cookie Statement on our website at any time.

This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages, such as for YouTube videos (please refer to the chapter “Embedded content from other sites” on the Privacy Policy page).

Note : Refusal to install cookies may result in the inability to access certain services. However, the Internet user can configure his browser to refuse the installation of cookies.

Audience measurement and statistics

The website www.wordtoworldtraduction.com doesn’t use any audience measurement or statistics tools.

Geographic data

In order to be able to direct you to the appropriate pages, this site includes IP2Location LITE data, available from http://lite.ip2location.com.

Contact Form

You may be asked to provide us with your email address or other personal data when you fill out our contact form.

Under no circumstances will your personal data be transferred to third parties.

You can find out more about how we acquire your personal data, what we do with it and what rights you have over it by reading our Privacy Policy page.

Hyperlinks

This website may contain hyperlinks to other websites. However, www.wordtoworldtraduction.com has no possibility to follow and check the content of these sites, and therefore assumes no responsibility for this fact.


all rights reserved © Word to World Traduction