La politique de confidentialité suivante concerne le site www.wordtoworldtraduction.com, et a pour objectif d’expliquer aux visiteurs de ce site comment Word to World Traduction (ci-après « nous ») acquérons vos données personnelles, ce que nous en faisons, et les droits que vous avez sur celles-ci, conformément au Règlement général de la protection des données (RGPD).
Qu’est-ce que le RGPD ?
Le Règlement général de la protection des données (RGPD) est une directive européenne valable dans toute l’Union européenne et portant sur la manière dont les entreprises et autres organisations doivent se comporter vis-à-vis des données personnelles. Il s’agit de la plus importante initiative pour la protection des données depuis 20 ans ; elle a d’importantes répercussions pour toute organisation qui propose ses services aux citoyens de l’Union européenne, où qu’elle se trouve dans le monde.
Soucieuse de permettre au citoyen de contrôler la manière dont ses données sont utilisées et de protéger « les droits et libertés fondamentaux des personnes physiques », cette règlementation établit des exigences strictes en matière de procédures de traitement des données, de transparence, de documentation et de consentement utilisateur.
Source : https://www.cookiebot.com/fr/rgpd/
Comment acquérons-nous vos données personnelles ?
Les seules données personnelles que nous acquérons sont celles que vous nous fournissez, par exemple lorsque vous nous envoyez un message via le formulaire de contact ou par mail.
Il peut par exemple s’agir de vos nom, prénom, adresse mail, numéro de téléphone, ou toute autre information que vous aurez choisi de nous transmettre.
Si vous choisissez de nous fournir ces données personnelles, cela signifie que vous avez compris la présente politique de confidentialité et que vous l’acceptez. En cas de désaccord avec cette dernière, veuillez ne pas nous transmettre de données personnelles.
Comment utilisons-nous vos données personnelles ?
Vos données personnelles nous permettent de vous identifier et de communiquer avec vous, si vous avez envoyé un message via le formulaire de contact ou par mail, par exemple parce que vous êtes intéressés par nos activités ou nos services, ou pour poser une question.
Dans le cas d’une demande de devis, elles nous permettront d’établir une relation commerciale avec vous.
Vous pourriez également recevoir un mail spontané de notre part, de type newsletter ou mail promotionnel. Si vous ne désirez pas recevoir ce genre de mail, vous pouvez bien-sûr nous le faire savoir en nous écrivant à l’adresse julie.cocaigne@gmail.com
Combien de temps sont conservées vos données personnelles ?
Sauf demande explicite de votre part, vos données personnelles sont conservées pendant 3 ans à compter de la fin de la relation, quelle qu’en soit la nature. Après ce délai de 3 ans, vos données personnelles seront supprimées.
Quels droits avez-vous sur vos données personnelles ?
Conformément au RGPD, vous bénéficiez de droits sur vos données, notamment :
Le droit d’accès à vos données personnelles, par exemple en nous demandant de vous en faire parvenir une copie ;
Le droit à la limitation de l’utilisation de vos données, par exemple si vous ne désirez pas ou plus recevoir de newsletter ;
Le droit de suppression de vos données ;
etc.
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à l’utilisation de vos données personnelles à tout moment.
Si vous désirez exercer un de vos droits ou si vous avez une question, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse julie.cocaigne@gmail.com, nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Comment protégeons-nous vos données personnelles ?
Vos données personnelles sont stockées dans le back-office de notre site web ainsi que dans notre boite mail. Ils sont également stockés dans les fichiers de sauvegardes de la base de données du site. L’accès à ces données est protégé par des mots de passe suffisamment complexes, et ne sont accessibles que par nous-mêmes et le webmaster du site, avec qui nous avons un accord de confidentialité.
De plus, notre site web est accessible en https (protocole de transfert hypertextuel sécurisé).
Avec qui partageons-nous vos données personnelles ?
Aucune donnée personnelle que vous nous aurez fournies ne sera vendue, transférée ou partagée avec des tiers. Toutefois, certaines données indispensables pourraient être transmises à des tiers de confiance avec qui nous serions amenés à collaborer, par exemple La Poste, à qui nous communiquerions vos coordonnées dans le cadre d’une livraison.
Contenu embarqué depuis d’autres sites
Les pages de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles, boutons de partage depuis ou vers des réseaux sociaux, etc). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.
Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web ; en consultant ou en utilisant ces contenus intégrés, vous confirmez être en accord avec cela.
Cookies
Les cookies sont des petits fichiers textes qui peuvent être utilisés par les sites Web pour rendre l’expérience utilisateur plus efficace.
Conformément au Règlement général de la protection des données (RGPD), nous ne pouvons stocker des cookies sur votre appareil que s’ils sont strictement nécessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre consentement préalablement à leur installation.
Vous pouvez consulter la liste détaillée des cookies utilisés sur notre site en vous rendant sur la page Cookies.
Sur cette même page, vous pouvez à tout moment modifier ou retirer votre consentement de la Déclaration relative aux cookies sur notre site Web.
Ce site utilise différents types de cookies. Certains cookies sont placés par les services tiers qui apparaissent sur nos pages, comme par exemple pour les vidéos YouTube (se référer au chapitre « Contenu embarqué depuis d’autres sites » ci-dessus).
Remarque : le refus d’installation des cookies peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services. L’internaute peut toutefois configurer son navigateur internet pour refuser l’installation des cookies.
Mesures d’audience et statistiques
Le site www.wordtoworldtraduction.com n’utilise aucun outil de mesures d’audience ou statistiques.
Informations de contact
Word to World Traduction
Julie Cocaigne
Suisse
julie.cocaigne@gmail.com
Modifications apportées à la Politique de confidentialité
En cas de nécessité, nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à cette politique de confidentialité.
Dernière mise à jour : mai 2019.
all rights reserved © Word to World Traduction